El retorno de los dioses

Abstract

En realidad (y esto lo sabe todo teólogo que lleve algunos años de estudios), todo esto es falso. Esos «textos originales», que son un rico filón para especulaciones teológicas, no existen en realidad. ¿Qué es lo que tenemos realmente? Unas copias que, sin excepción, se realizaron entre los siglos iv y x después de Cristo. Y todas estas copias (unas 1.500 en total) están tomadas de copias anteriores, y ninguna copia es exactamente igual a otra. Se han contado más de 80.000 discrepancias textuales. No existe una sola página de estos supuestos «textos originales» que no contenga contradicciones. De copia a copia, los copistas alteraban los versículos, pensando que ellos entendían mejor su significado y que eran capaces de expresarlo de una manera que se adaptaba mejor a las necesidades de su época. (Tomado del libro) (Fecha de reseña: 28/11/2015)